番外3 · 銀碼再聽一次

買匙扣

睇完去買小物。店員報價仍然要聽準：五百、千五、五千，三個數差好遠。

1. 朋友このキーホルダー、いくらかな。いくらかな 自言自語問價。對店員正式問係 いくらですか。
2. 店員五百円ごひゃくえんです。
3. 朋友千円札せんえんさつしかないんだけど。しかない 淨係有。んだけど 解釋情況，等對方接。
4. 店員五百円ごひゃくえんのお返かえしになります。
5. 朋友カードでもいい？でもいい ＝ でもいいですか。熟咗先可以掉 ですか。
6. 店員はい。タッチで大丈夫だいじょうぶです。